Welcome - Bienvenidos - Bienvenue !!

EN Welcome to the website dedicated to the volunteers of the killer, fin and sperm whales land-based surveys in the Strait of Gibraltar! Click HERE to find the messages in English or use the keywords on the right column. For more details on the project, click here.

ES Bienvenidos a la pagina dedicada a los voluntarios de las campañas de avistamiento de orcas, rorcuales y cachalotes desde tierra en el Estrecho de Gibraltar! Hacer clic AQUÍ para ver los mensajes en Español o usar las palabras claves en la columna derecha (keywords). Para más información sobre los proyectos, pulsa aquí.

FR
Bienvenue à la page dédiée aux bénévoles des campagnes d'observation d'orques, rorquals et cachalots dans le détroit de Gibraltar! Cliquez ICI pour lire les messages en Français ou utilisez les mots clefs dans la colonne de droite (keywords). Pour plus d'informations sur les projets, cliquez ici.

Thursday, March 19, 2009

15-21/03: Elena y Maria

Después de un largo viaje de reiterados autobuses y aviones, por fin llegamos a Barbate!!!
Ruth y Úrsula nos recogieron en la estación de la barca de Vejer y nos llevaron a la casa donde nos alojaríamos toda la semana. He aquí nuestra sorpresa cuando nos esperaba nada más y nada menos que un chalet con piscina y todo,(no os hagáis ilusiones que esta vacía).

Nos presentaron a los demás voluntarios, había una chica francesa y otra inglesa, así que podréis practicar idiomas si os toca algún compañero extranjero.

El primer día fuimos a los dos puntos de avistamiento y nos explicaron en que consistía nuestro trabajo, había unas vistas muy bonitas pero no vimos ninguna orca.
El martes y miércoles no pudimos salir ya que había un viento muy fuerte y era imposible estar en el punto de avistamiento (estamos en marzo!).
En cambio visitamos los alrededores, el martes fuimos a las marismas de Barbate donde hay una gran variedad de aves, también vimos caballos y muchas vacas!!


Ibis eremita, ave casi extinguida que fue reintroducida en la zona, se estiman unos 250 individuos en el mundo (© Sarah Barry)

El miércoles fuimos a visitar el centro de interpretación de la almadraba donde vimos la técnica de pesca de atún rojo, nos pareció muy interesante.


centro de interpretación de la almadraba, en el puerto de Barbate (© CIRCE)

Hoy jueves, hemos ido a visitar un pueblo cercano llamado Vejer de la Frontera, un pueblo muy bonito típico de Andalucía y hemos probado la tortilla de camarones, esta buenísima!!!!!!


en Vejer, plaza de España : Sarah, Jose, Elena, Ruth, Maria, Ursula, Pauline (© Sarah Barry)

El grupo es muy simpático y hasta hemos hecho un torneo de parchís y otro de cartas.
Nos despedimos hasta la próxima
María y Elena

No comments:

Post a Comment